"ਜਾਣ ਲਓ ਕਿ ਇੰਡੀਜ਼ ਦੇ ਸੱਜੇ ਹੱਥ ਇਕ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਨਾਮਕ ਟਾਪੂ ਸੀ ਜੋ ਧਰਤੀ ਦੇ ਫਿਰਦੌਸ ਦੇ ਬਹੁਤ ਨੇੜੇ ਸੀ." ਐਸਪਲੈਂਡਿਅਨ (ਗਾਰਸੀ ਰੋਡਰਿਗਜ਼ ਡੀ ਮਾਂਟਾਲਵੋ) ਦੇ ਸਰਗਾਸ
ਕੋਰਟੀਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਚੌਥੇ ਪੱਤਰ ਦੇ ਸੰਬੰਧ ਵਿਚ ਲਿਖਿਆ ਕਿ ਉਸ ਯਾਤਰਾ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤਾ ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਇਕ ਕਪਤਾਨ ਨੇ ਕੋਲਿਮਾ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਕੀਤਾ ਸੀ: “… ਅਤੇ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਉਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਗੁਆਟੈਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੇ ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਲੈ ਕੇ ਆਇਆ, ਜਿਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਇਕ ਟਾਪੂ ਸਾਰੇ ਵਸਦਾ ਹੈ ,ਰਤਾਂ, ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਮਰਦ ਦੇ, ਅਤੇ ਇਹ ਕਿ ਕੁਝ ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਉਹ ਪੁਰਸ਼ਾਂ ਦੀ ਮੁਖ ਭੂਮੀ ਤੋਂ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ... ਅਤੇ ਜੇ ਉਹ womenਰਤਾਂ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਜੇ ਆਦਮੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸੰਗਤ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਸੁੱਟ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ... ਇਹ ਟਾਪੂ ਇਸ ਸੂਬੇ ਤੋਂ ਦਸ ਦਿਨ ਹੈ ... ਮੈਨੂੰ ਵੀ ਇਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੱਸੋ, ਜੇਤੂ, ਇਹ ਮੋਤੀ ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਵਿਚ ਬਹੁਤ ਅਮੀਰ ਹੈ. ” (ਬਰਨਾਲ ਦਾਜ਼ ਡੇਲ ਕਾਸਟੈਲੋ, ਨਿ Spain ਸਪੇਨ ਦੀ ਫਤਿਹ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ, ਐਡ. ਪੋਰਰੀਆ, ਮੈਕਸੀਕੋ, 1992.)
ਇਹ ਕਲਪਨਾ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ minਰਤ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋਏ - ਉਪਰੋਕਤ ਐਮਾਜ਼ਾਨਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਤੋਂ ਕਿਤੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਇਸ ਦੇ ਗਿਆਨ ਬਾਰੇ ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ-, ਜੋ ਕਿ ਮਿਥਿਹਾਸਕ byਰਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਚੁਣੀ ਗਈ ਥਾਂਵਾਂ ਵਿਚੋਂ ਉਹ ਦੂਰ ਦੀ ਜਗ੍ਹਾ ਸੀ, ਇਸਦੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੋਤੀ ਭਰਪੂਰ ਸਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਅਮੈਜ਼ਨਜ਼ -ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਵਜੂਦ ਸੀ- ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਕੋਝਾ-ਦਿੱਖ ਵਾਲੇ ਮੋਲਸਕ ਦੇ ਵਿਲੱਖਣ ਉਤਪਾਦ ਨਾਲ ਸ਼ਿੰਗਾਰ ਕੇ ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸਮਝਦਾਰ ਸੁਭਾਅ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਸਦੀ ਬਾਹਰੀ ਬਦਸੂਰਤੀ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁੰਦਰ ਤੋਹਫ਼ੇ ਦੇ ਨਾਲ: ਮੋਤੀ. ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਇਹ "ਯੋਧੇ" ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਰਦਨ ਅਤੇ ਬਾਂਹਾਂ ਨੂੰ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਧਾਗੇ ਅਤੇ ਧਾਗੇ ਨਾਲ ਉਲਝਣਗੇ, ਮੈਗੀ ਦੇ ਫਾਈਬਰ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਹੋਏ ਹੋਣਗੇ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਮਿਥਿਹਾਸਕ "ਅਪੰਗ" ਵਿੱਚ ਭਰਪੂਰ ਹੋਣਗੇ, ਜਿਸਦਾ ਨਤੀਜਾ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹਕੀਕਤ ਬਣ ਜਾਵੇਗਾ ਪਰ ਅਮੇਜ਼ਨ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ.
ਹਰਨੇਨ ਕੋਰਟੀਸ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਅੱਧੀ ਸਦੀ ਦਾ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਆਪਣੀਆਂ ਕੁਝ ਛੋਟੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਨਾਲ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਦੀ ਖਤਰਨਾਕ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਾਰਨ ਉਸ ਦੇ ਖੱਬੇ ਹੱਥ ਦੀਆਂ ਦੋ ਉਂਗਲਾਂ ਅਪਾਹਜ ਹੋ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਬਾਂਹ ਘੋੜੇ ਦੇ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਡਿੱਗਣ ਨਾਲ ਟੁੱਟ ਗਈ ਸੀ. ਇੱਕ ਲੱਤ ਵਿੱਚ ਕਿ Cਬਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਦੀਵਾਰ ਤੋਂ ਡਿੱਗਣ ਕਾਰਨ, ਅਤੇ ਜਿੱਥੋਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਨਿਹਚਾ ਦੀ ਇੱਛਾ ਦੇ ਨਾਲ ਜਲਦੀ ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਇੱਕ ਮਾਮੂਲੀ ਜਿਹਾ ਲੰਗੜਾ ਛੱਡਿਆ - ਇੱਕ ਨਤੀਜਾ ਜਿਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਪਿਛਲੀ ਸਦੀ ਦੇ ਚਾਲੀਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੱਭੀ ਗਈ ਸੀ ਚਰਚ ਆਫ਼ ਹਸਪਤਾਲ ਡੀ ਜੇਸੀਸ-, ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਨੂੰ ਇਸ ਕੱਟੜ ਕਥਾ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕ ਸੀ, ਪਰ ਉਸਨੇ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ' ਤੇ ਦੱਖਣੀ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਨਹਾਉਣ ਵਾਲੀਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਤ ਕਰਨ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ, ਜਿਹੜੀ ਉਸ ਨੇ ਜਿੱਤੇ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਤੋਂ ਪਾਰ ਫੈਲੀ, ਜਿਸ ਉਦੇਸ਼ ਲਈ. ਉਸਨੇ ਛੇਤੀ ਹੀ ਤਿਹੁਅੰਟੇਪੇਕ ਦੇ ਤੱਟ ਤੋਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਉਸਾਰੀ ਕਰਨੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤੀ.
1527 ਵਿਚ, ਕੋਰਟੀਸ ਦੁਆਰਾ ਵਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਅਲਵਰੋ ਦੇ ਸਾਵੇਦ੍ਰਾ ਸੇਰੇਨ ਦੀ ਕਮਾਂਡ ਹੇਠ ਇਕ ਛੋਟਾ ਬੇੜਾ ਚਲਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ, ਜੋ ਸਾਡੇ ਜ਼ਮਾਨੇ ਵਿਚ ਪ੍ਰਸ਼ਾਂਤ ਮਹਾਂਸਾਗਰ ਦਾ ਨਾਮ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਅਤਿਕਥਨੀ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਜੋ ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਹੁੰਚਿਆ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਬਾਅਦ, ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ, ਸਪਾਈਸ ਜਾਂ ਮਲੂਕਾਸ ਦੇ ਟਾਪੂਆਂ ਵੱਲ. ਵਾਸਤਵ ਵਿੱਚ, ਕੋਰਟੀਸ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਜਿੱਤਾਂ ਨੂੰ ਏਸ਼ੀਆ ਦੇ ਅਣਜਾਣ ਅਤੇ ਦੂਰ ਦੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਫੈਲਾਉਣ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਨਹੀਂ ਰੱਖਿਆ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਜ਼ਿਕਰ ਕੀਤੇ ਐਮਾਜ਼ੋਨ ਨਾਲ ਮੁਕਾਬਲਾ ਕਰਨਾ ਘੱਟ ਸੀ; ਉਸਦੀ ਇੱਛਾ ਦੱਖਣ ਸਾਗਰ ਦੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰ recognizeੇ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨਾ ਸੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਕਰਨਾ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁਝ ਸਵਦੇਸ਼ੀ ਪਰੰਪਰਾਵਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੇ ਇੱਥੇ ਮਹਾਂਦੀਪ ਦੇ ਕੋਲ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਦੌਲਤ ਦੇ ਟਾਪੂ ਸਨ.
ਇਹ ਵੀ ਹੋਇਆ ਕਿ ਕੋਰਟੀਜ਼ ਦੀ ਮਾਲਕੀ ਵਾਲੀ ਕਿਸ਼ਤੀ, ਅਤੇ ਫੋਰਟਨ-ਓ ਓਰਟੂ-ਜ਼ਿਮਨੇਜ਼ ਦਾ ਇੰਚਾਰਜ, ਅਤੇ ਜਿਸਦਾ ਅਮਲਾ ਵਿਦਰੋਹ ਕਰ ਗਿਆ ਸੀ, ਨੇ ਹੋਰ "ਬਿਸਕੈਨਜ਼" ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇਕ ਟਾਪੂ ਤੇ ਚਲੇ ਗਏ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਉਸਨੇ ਸਾਂਤਾ ਕਰੂਜ਼ ਰੱਖਿਆ, ਜਿਥੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ. "ਇਹ ਮੋਤੀ ਸਨ ਅਤੇ ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਾਰਤੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਕਪੜੇ ਵਾਂਗ ਆਬਾਦੀ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ", ਬਰਨਲ ਦਾਜ ਨੇ ਉਪਰੋਕਤ ਕੰਮ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਹੈ - ਜੋ ਹਾਲਾਂਕਿ ਗ਼ੈਰਹਾਜ਼ਰ ਸੀ, ਹਰ ਗੱਲ ਵਿੱਚ ਨਿਰਵਿਘਨ ਸੀ - ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਝਗੜਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹ ਜਲੀਸਕੋ ਦੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੇ ਵਾਪਸ ਪਰਤ ਗਏ: "ਅਤੇ ਇੱਕ ਲੜਾਈ ਦੇ ਬਾਅਦ ਜਾਲਿਸਕੋ ਦੀ ਬੰਦਰਗਾਹ ਤੇ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਜਾਨੀ ਨੁਕਸਾਨ ਵਾਪਿਸ ਆਇਆ… ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਤਸਦੀਕ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਹ ਧਰਤੀ ਚੰਗੀ ਅਤੇ ਚੰਗੀ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਮੋਤੀ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਸੀ। ” ਨੂਓਨ ਡੀ ਗਜ਼ਮੈਨ ਨੇ ਇਸ ਤੱਥ 'ਤੇ ਨੋਟਿਸ ਲਿਆ, "ਅਤੇ ਇਹ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਮੋਤੀ ਸਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਕਪਤਾਨ ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਸਨ ਕਿਉਂਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮੋਤੀ ਜਾਂ ਹੋਰ ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ." (ਨੋਟ: ਬਰਨਲ ਦਾਜ਼ਾ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਸਲ ਵਿਚ ਪਾਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ.)
ਮਾਸ ਕੋਰਟੀਜ਼ - ਬਰਨਾਲ ਜਾਰੀ ਹੈ -, ਜੋ ਟਿਹਅੰਟੇਪੇਕ ਦੀ ਇੱਕ ਝੌਂਪੜੀ ਵਿੱਚ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ "ਜੋ ਦਿਲ ਦਾ ਆਦਮੀ ਸੀ", ਅਤੇ ਫੋਰਟਨ ਜਿਮਨੇਜ਼ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਵਿਦਰੋਹੀਆਂ ਦੀ ਖੋਜ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋ ਗਿਆ, ਨੇ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਲਈ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ ਤੇ "ਪਰਲਜ਼ ਟਾਪੂ" ਜਾਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਇਹ ਖ਼ਬਰ ਹੈ ਕਿ ਡਿਏਗੋ ਬੇਸੇਰਾ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਪਹਿਲਾਂ ਭੇਜੀ ਗਈ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਸੱਤ ਬਚੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਆਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਥੇ ਹੀ ਇਕ ਕਲੋਨੀ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ, ਹਰਕਿusਬੁਅਰਸ ਅਤੇ ਸਿਪਾਹੀ ਤਿੰਨ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਏ: ਸੈਨ ਲਾਜ਼ਰੋ, ਸੈਂਟਾ aਗੁਇਡਾ ਅਤੇ ਸੈਨ ਨਿਕੋਲਸ, ਟਿਯੂਆਨਟੇਪੇਕ ਸਿਪਾਹੀ ਯਾਰਡ ਤੋਂ. ਫ਼ੌਜ ਵਿਚ ਤਕਰੀਬਨ ਤਿੰਨ ਸੌ ਵੀਹ ਆਦਮੀ ਸਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਵੀਹ ਆਪਣੀਆਂ ਬਹਾਦਰ womenਰਤਾਂ ਸਨ, ਜੋ - ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਸਿਰਫ ਕਿਆਸਅਰਾਈਆਂ ਹਨ - ਨੇ ਅਮੈਜ਼ਨਜ਼ ਬਾਰੇ ਕੁਝ ਸੁਣਿਆ ਸੀ।
ਕੁਝ ਹਫ਼ਤਿਆਂ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ- ਕੋਰਟੀਸ ਅਤੇ ਕੁਝ ਆਦਮੀ ਘੋੜੇ ਤੇ ਚੜ੍ਹੇ-, ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਸਿਨਲੋਆ ਦੇ ਕਿਨਾਰੇ ਤੇ ਚਮੈਲਾ ਵਿਚ ਚਲੇ ਗਏ, ਉਹ ਇਕ ਜਗ੍ਹਾ ਤੇ ਪਹੁੰਚੇ ਜਿਸਦਾ ਨਾਮ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਂਤਾ ਕਰੂਜ਼ ਰੱਖਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ 3 ਮਈ ਸੀ (ਉਸ ਦਿਨ ਦਾ ਦਿਨ) ਛੁੱਟੀ) ਦੀ! ਸਾਲ 1535. ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ, ਬਰਨਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ: "ਉਹ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਵਿੱਚ ਭੱਜੇ, ਜੋ ਇੱਕ ਖਾੜੀ ਹੈ." ਸੁਹਾਵਣਾ ਚਿੜਚਿੜਕਾ ਹੁਣ .ਰਤਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਲਈ ਕਿ ਉਹ, ਸ਼ਾਇਦ ਥੱਕੇ ਹੋਏ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤੱਟ 'ਤੇ ਕਿਤੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦਾ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੈਰ ਹਾਜ਼ਰੀ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦਿਲਾਸਾ ਦੇਣ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਜੇਲ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਮੋਤੀ ਲੈ ਕੇ ਆਉਣਗੇ. ਪਰ ਸਭ ਕੁਝ ਸੌਖਾ ਨਹੀਂ ਸੀ: ਇਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ ਕੋਰਟੀਸ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕੰ goੇ ਜਾਣਾ ਪਿਆ ਅਤੇ, ਡੀ ਗਮਾਰਾ ਅਨੁਸਾਰ: "ਉਸਨੇ ਸੈਨ ਮਿਗੁਏਲ ਵਿਚ ਖਰੀਦਿਆ ... ਜੋ ਕਿ ਕੁਲਹੁਆਕਨ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿਚ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸੋਡਾ ਅਤੇ ਅਨਾਜ ... ਅਤੇ ਸੂਰ, ਗੇਂਦਾਂ ਅਤੇ ਭੇਡਾਂ ..." ( ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਡੀ ਗਮਾਰਾ, ਜਨਰਲ ਹਿਸਟਰੀ ਆਫ਼ ਦਿ ਇੰਡੀਜ਼, ਖੰਡ 11, ਐਡੀ. ਲਾਬੇਰੀਆ, ਬਾਰਸੀਲੋਨਾ, 1966.)
ਉਥੇ ਹੀ ਇਹ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੋਰਟੀਸ ਨੇ ਅਸਾਧਾਰਣ ਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਲੈਂਡਸਕੇਪਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨੀ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ ਵੱਡੀਆਂ ਚੱਟਾਨਾਂ ਜੋ ਕਿ ਇਕ ਤੀਰ ਬਣ ਕੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹਦੀਆਂ ਹਨ: “… ਪੱਛਮ ਵਿਚ ਇਕ ਬਹੁਤ ਵੱਡੀ ਚੱਟਾਨ ਹੈ ਜੋ ਧਰਤੀ ਤੋਂ, ਇਕ ਚੰਗੇ ਰਾਹ ਵੱਲ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਸਮੁੰਦਰ ਦੀ ਖਿੱਚ ... ਇਸ ਚੱਟਾਨ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਖਾਸ ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਨੂੰ ਵਿੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ... ਇਸਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਇਹ ਇਕ ਚੱਟਾਨ ਜਾਂ ਵਾਲਟ ਬਣਦਾ ਹੈ ... ਇਹ ਇਕ ਨਦੀ ਦੇ ਪੁਲ ਵਰਗਾ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਪਾਣੀ ਨੂੰ ਵੀ ਰਸਤਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ", ਇਹ ਬਹੁਤ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕੋਰਟੀਜ਼ ਨੂੰ "ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ" ਨਾਮ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿਓ: "ਲਾਤੀਨੀ ਲੋਕ ਅਜਿਹੇ ਵਾਲਟ ਜਾਂ ਆਰਕ ਫੋਰਨਿਕਸ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ" (ਮਿਗੁਅਲ ਡੇਲ ਬਾਰਕੋ, ਕੁਦਰਤੀ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ), "ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਬੀਚ ਜਾਂ ਕੋਵ ਨੂੰ" ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਆਰਕ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ "ਵਾਲਟ", ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਰਟੀਸ, ਜੋ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਸਲਾਮੈਂਕਾ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਲਾਤੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖਣੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਨੂੰ ਇਸ ਸੁੰਦਰ ਜਗ੍ਹਾ ਵਜੋਂ ਬੁਲਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ: "ਕੈਲਾ ਫੋਰਨੀਕਸ" - ਜਾਂ "ਪੁਰਾਲੇਖ ਦਾ ਕੋਵ" -, ਆਪਣੇ ਮਲਾਹਾਂ ਨੂੰ "ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ" ਵਿਚ ਬਦਲਦਾ ਹੈ. , ਉਸ ਸਮੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਵਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਨ ਪੜ੍ਹਨ ਨੂੰ ਯਾਦ ਕਰਦਿਆਂ, ਇਸ ਲਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧ, "ਘੋੜਸਵਾਰ" ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ.
ਪਰੰਪਰਾ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸਦੀ ਹੈ ਕਿ ਵਿਜੇਤਾ ਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਨੂੰ ਬੁਲਾਇਆ, ਜੋ ਜਲਦੀ ਹੀ ਉਸਦਾ ਨਾਮ ਲੈ ਜਾਵੇਗਾ, ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ - ਜਿਸਦਾ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੱਕ ਇਹ ਸੀ - ਬਰਮੇਜੋ ਸਾਗਰ: ਇਹ ਰੰਗ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਧੁੱਪ ਵਿਚ ਸਮੁੰਦਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਵਿਚਕਾਰ ਪਰਛਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਸੁਨਹਿਰੀ ਅਤੇ ਲਾਲ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਪਲਾਂ ਵਿਚ ਇਹ ਹੁਣ ਵੱਡਾ ਡੂੰਘਾ ਨੀਲਾ ਸਮੁੰਦਰ ਜਾਂ ਫ਼ਿੱਕਾ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ ਜੋ ਦਿਨ ਦੀ ਰੌਸ਼ਨੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ. ਅਚਾਨਕ ਇਹ ਇੱਕ ਸੋਨੇ ਦਾ ਸਮੁੰਦਰ ਬਣ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਤਾਂਬੇ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਹੈ, ਜੇਤੂ ਦੁਆਰਾ ਦਿੱਤੇ ਸੁੰਦਰ ਨਾਮ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ.
ਮਾਸ ਕੋਰਟੀਸ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਵੱਡੀਆਂ ਰੁਚੀਆਂ ਸਨ: ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ, ਜ਼ਮੀਨ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਮੋਤੀ ਮੱਛੀ ਫੜਨ ਵਾਲੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਹ ਦੱਖਣ ਸਾਗਰ ਨੂੰ ਦੂਜੇ ਸਮੁੰਦਰ ਦੇ ਤੱਟ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਛੱਡ ਗਿਆ ਸੀ, ਜਾਂ ਇਸਦੀ ਬਜਾਏ ਨੇੜੇ ਦੀ ਖਾੜੀ, ਜੋ ਕਿ ਉਹ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੇਵੇਗਾ- ਸਦੀਆਂ ਬਾਅਦ ਇਸਨੂੰ ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੀ ਖਾੜੀ ਦੁਆਰਾ ਬਦਲਣਾ - ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਇਸ ਕੰਮ ਨੂੰ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈਂਟਾ ਕਰੂਜ਼ ਦੀ ਖਾੜੀ ਵਿੱਚ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ. ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸਨੇ ਮਹਾਨ ਦ੍ਰਿਸ਼ਾਂ ਵਿਚੋਂ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕੀਤੀ- ਜਿਥੇ ਕਿਤੇ ਘੱਟ ਹੀ ਮੀਂਹ ਪਿਆ ਸੀ -, ਪਹਾੜੀ ਦੇ ਦਰੱਖਤਾਂ ਅਤੇ ਚਟਾਨਾਂ ਦੇ ਮੋਟੀਆਂ ਅਤੇ ਬੜੇ ਬਨਸਪਤੀ ਵਾਲੇ ਚਟਾਨਾਂ ਦਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ, ਵਿਸ਼ਾਲ ਪਹਾੜਾਂ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ, ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਸੀ ਉਸ ਤੋਂ ਵੱਖਰਾ. ਵਿਜੇਤਾ ਆਪਣੇ ਦੋਹਰੇ ਮਿਸ਼ਨ ਨੂੰ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੁੱਲਿਆ, ਜਿਹੜਾ ਕਿ ਉਸਦੇ ਰਾਜੇ ਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੂੰ ਰੂਹਾਂ ਦੇਵੇਗਾ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਬਾਰੇ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੂਲ ਨਿਵਾਸੀ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਸਨ, ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੋਝਾ ਅਨੁਭਵ ਕਰਦੇ ਸਨ - ਓ. ਜੇਤੂ- ਪਿਛਲੇ.
ਇਸ ਦੌਰਾਨ, ਦੋਨਾ ਜੁਆਨਾ ਡੀ ਜ਼ੀਗਾ, ਕੁਰਨੇਵਾਕਾ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਮਹਿਲ ਵਿਚ, ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੀ ਲੰਮੀ ਗੈਰ-ਮੌਜੂਦਗੀ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਸੀ. ਉਸ ਲਈ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਲਿਖਿਆ ਸੀ, ਬੇਅਸਰ ਬਰਨਾਲ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ: ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਨਾਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਰਥਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋ ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਾਜ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਅਤੇ ਮਾਰਕੁਇਜ਼ ". ਸਹਿਣਸ਼ੀਲ ਡੂਆਨਾ ਜੁਆਨਾ ਵੀ “ਬਹੁਤ ਹੀ ਸੁਆਦੀ ਅਤੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ” ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਆਉਣ ਲਈ ਕਹਿੰਦਿਆਂ ਵਿਸਰੋਏ ਡੌਨ ਐਂਟੋਨੀਓ ਡੀ ਮੈਂਡੋਜ਼ਾ ਕੋਲ ਗਈ। ਵਾਇਸਰਾਏ ਦੇ ਆਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਡੋਨਾ ਜੁਆਨਾ ਦੀਆਂ ਇੱਛਾਵਾਂ ਦਾ ਪਾਲਣ ਕਰਦਿਆਂ, ਕੋਰਟਿਸ ਕੋਲ ਵਾਪਸ ਪਰਤਣ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਚਾਰਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਅਤੇ ਇਕੋ ਵੇਲੇ ਐਕਾਪੁਲਕੋ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ. ਬਾਅਦ ਵਿਚ, "ਕੁਰੇਨਾਵਾਕਾ ਪਹੁੰਚ ਕੇ, ਜਿੱਥੇ ਮਾਰਚ ਹੋ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋਈ, ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਗੁਆਂ neighborsੀ ਉਸਦੇ ਆਉਣ ਨਾਲ ਖੁਸ਼ ਹੋਏ", ਡੌਆ ਜੁਆਨਾ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ ਤੇ ਡੌਨ ਹਰਨੈਂਡੋ ਤੋਂ ਇਕ ਸੁੰਦਰ ਤੋਹਫ਼ਾ ਮਿਲੇਗਾ, ਅਤੇ ਕੁਝ ਮੋਤੀ ਨਾਲੋਂ ਕਈਆਂ ਨਾਲੋਂ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਸੀ ਕਾਲ ਤੋਂ ਕੱractੇਗਾ, ਉਸ ਸਮੇਂ, "ਮੋਤੀ ਦਾ ਟਾਪੂ" - ਇਹ ਕੈਰੀਬੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਸੀ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਸੇਰਾਲਵੋ ਟਾਪੂ- ਜਿਸ ਵਿਚ ਜੇਤੂ ਨੇ ਟੋਕਿਆ ਸੀ, ਦੇਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਿਪਾਹੀ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਡੂੰਘਾਈ ਵਿਚ ਸੁੱਟਦੇ ਹੋਏ ਵੇਖਦੇ ਰਹੇ. ਸਮੁੰਦਰ ਤੋਂ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ ਨਾਲ ਉਭਰਨਾ.
ਪਰ ਜੋ ਉੱਪਰ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਉਹ ਅਯੋਗ ਬਰਨਾਲ ਦਾਜ ਦਾ ਰੂਪ ਹੈ. "ਉਨ੍ਹਾਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਦੇ ਹੋਰ ਰੂਪ ਵੀ ਹਨ ਜੋ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਆਪਕ ਅਤੇ ਆਬਾਦੀ ਵਾਲੀਆਂ ਲੱਗੀਆਂ ਸਨ ਪਰ ਸਮੁੰਦਰ ਵਿੱਚ ਡੂੰਘੀਆਂ ਸਨ." Ñਰਟੂ ਜਿਮਨੇਜ਼ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ, ਕੋਰਟੀਸ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜਿਆ ਮੁਹਿੰਮ, ਮੰਨਿਆ ਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਟਾਪੂ ਸੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਅਮੀਰ, ਕਿਉਂਕਿ ਮੋਤੀ ਸੀਪ ਦੇ ਅਨੰਦ ਇਸ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਤੇ ਮਾਨਤਾ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਸਨ. ਨਾ ਹੀ ਵਿਜੇਤਾ ਦੁਆਰਾ ਭੇਜੇ ਗਏ ਮੁਹਿੰਮ ਦੇ ਮੈਂਬਰ, ਸ਼ਾਇਦ ਖੁਦ ਹਰਨੇਨ ਕੋਰਟੀਸ ਵੀ, ਇਹਨਾਂ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਾਲ ਦੌਲਤ ਦਾ ਅਹਿਸਾਸ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੇ, ਨਾ ਸਿਰਫ ਲੰਬੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਵਾਲੇ ਅਤੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਮੋਤੀ ਵਿਚ, ਬਲਕਿ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜੀਵ ਦੀਆਂ ਅਨੇਕ ਕਿਸਮਾਂ ਵਿਚ ਵੀ. ਉਪਰੋਕਤ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਲਈ ਉਸ ਦੀ ਯਾਤਰਾ, ਮਈ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਸੀ, ਵ੍ਹੇਲ ਦੇ ਆਉਣ ਅਤੇ ਜਾਣ ਦੇ ਮਹਾਨ ਤਮਾਸ਼ੇ ਤੋਂ ਖੁੰਝ ਗਈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਕੋਰਟੀਸ ਦੁਆਰਾ ਜਿੱਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਜ਼ਮੀਨਾਂ, ਸੀਡ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਸਦੇ ਘੋੜੇ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੇ ਅੱਗੇ "ਚੌੜੀਆਂ" ਹੁੰਦੀਆਂ ਸਨ.
